Thập Nhị Kim Tiên

THẬP NHỊ KIM TIÊN 十二金仙

Nguyên Thủy Thiên Tôn Có 12 Môn Hạ Gọi Là: Thập Nhị Kim Tiên.



Thập Nhị Kim Tiên. Cai Quản Thiện Ác Phúc, Lộc, Thọ Trong Tam Giới.

Đạo Giáo thập nhị kim tiên 道教十二金仙

元始天尊门下, 为道教 “ 十二金仙”.

Nguyên thủy thiên tôn môn hạ,vi Đạo Giáo “thập nhị kim tiên”.

Đạo Giáo Thần Tiên trong tín ngưỡng thờ phụng tế lễ có: Cung, quán, đình, đền, miếu mạo và Tự (Chùa).

Được quy định như sau:

Cung quán, đình, đền là nơi cầu xin thần tiên. Phúc, lộc, thọ.

Tự (Chùa) là nơi sám hối với thần tiên việc làm sai trái của con người.

Xưa kia các bậc vua, chúa cầu xin trời đất về lễ bái và phong tục như sau:

A. Cung, quán, miếu, đình, đền: Là thờ các bậc thần tiên, các vị danh nhân có công hiển hách bảo hộ con người và đất nước được nhân gian lưu truyền và thờ phụng.

Đầu xuân hàng năm các bậc vua chúa thường làm lễ cầu thiên địa, thần tiên phù cho nhân gian mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu, đất nước thái hòa.

Còn những người dân đầu năm thường đến Đền, Miếu cầu xin các vị thần tiên ban cho sức khỏe, công danh và buôn bán, cầu xuất hành, xem ngày tháng tốt về việc ma chay cưới xin. cầu xin làm nhà, cầu con cầu của Có vận hạn thường đến cầu xin giải hạn,. Nói chung tất cả các việc cầu xin là đều đến các Đền, Miếu..., cầu trời đất thần tiên bảo hộ.

B. Tự (gọi là Chùa) do thần tiên cai quản.

Chùa là nơi thanh tịnh có quy định căn bản phép tắc nói rằng: Những người phạm tội thường vào chùa tu tâm sám hối, sửa cải tội lỗi của mình về việc mình gây ra làm cho người khác đau khổ.

Ví dụ: Nhà có đứa con hư, chửi đánh bố mẹ lập tức phải vào chùa gọt tóc tu tỉnh khi nào tóc mọc trở lại. Vị trụ trì trong chùa thấy hối cải đã được. Đứa con khấu đầu xin phép bố mẹ về lỗi của mình và được trở về nhà đoàn tụ, làm ăn lương thiện phụng dưỡng cha mẹ. Những người cướp tranh chồng, vợ. Bị gọt gáy bôi vôi, vào chùa tu tỉnh sám hối tội lỗi khi nào nhận ra việc làm mù quáng của mình. Cũng là lúc tóc mọc xanh trở lại vị trụ trì nơi chùa đó thấy việc hối cải đã hợp với lẽ đời và cho phép trở về nhà đoàn tụ với gia đình, làm ăn lương thiện có ích cho xã hội.

Các bậc vua chúa thường xây chùa bên cạnh cung vua để cho những người trong cung bị phạm tội phải vào chùa sám hối. Những người bị nặng, thường bị đày vào lãnh cung suốt đời tụng kinh sám hối về tội lỗi của mình. Những quan chức phạm pháp thường bị đày ra biên ải nơi ấy có chùa vào sám hối và khai hoang phục hóa. Vùng đất khô cằn về sau này cho người dân ra chú ngự, khi đất màu mỡ có nhiều người cư ngụ lập nghiệp tại đây...

Nói chung, trong tiên giới đền, quán là nơi cầu xin giao tiếp giữa thiên nhiên, trời đất và con người.

Tự (Chùa), là nơi sám hối tu tỉnh việc làm sai trái vừa qua của con người.

---




Nguyên Thủy Thiên Tôn và 12 Môn Hạ Thập Nhị Kim Tiên




Danh lục và quyền lực của Thập Nhị Kim Tiên.

Đạo Giáo thập nhị kim tiên 道教十二金仙

元始天尊门下, 为道教 “ 十二金仙”.

Nguyên thủy thiên tôn môn hạ,vi Đạo Giáo “thập nhị kim tiên”.



* 南极仙翁

70 – Nam Cực Tiên Ông

Nam Cực tiên ông

南极仙翁是古代神话传说中的老寿星. 又称南极真君, 长生大帝. 玉清真王. 为元始天王九子. 因为他主寿. 所以又叫 “ 寿星” 或 “老人星”. 传说经常供奉这位仙神. 可以使人健康长寿. 这位仙神其实是道教追求长生的一种信仰.

Nam Cực tiên ông thị cổ đại thần thoại truyền thuyết trúng đích Lão Thọ Tinh. Hựu xưng Nam Cực chân quân, trường sinh đại đế. Ngọc thanh chân vương. Vi nguyên thủy thiên vương cửu tử. Nhân vi tha thiển thọ. Sở dĩ hựu khiếu “thọ tinh” hoặc “Lão Nhân Tinh”. Truyền thuyết kinh thường cúng phụng giá vị tiên thần. Khả dĩ sử nhân kiện khang trường thọ. Giá vị tiên thần kỳ thực thị Đạo Giáo truy cầu trường sinh đích nhất chủng tín ngưỡng.






* 广成子. 九仙山桃源洞. 主要弟子有: 殷郊.... 法宝有: 番天印, 落魂钟, 雌雄剑等

83 – Kim Tiên Quảng Thành Tử

(01 thải nhật tinh công pháp)

* Quảng thành tử. Cửu tiên sơn đào nguyên động. Có các đệ tử: Ân giao.... Pháp bảo hữu: Phiên thiên ấn, lạc hồn chung, thư hùng kiếm đẳng.

Chí tâm quy mệnh lễ hưng chu diệt trụ. Phụ chính trừ tà. Tam yết bích du cung trung. Thủ triều hoàng kim khuyết nội. Phụ tam thanh chi thượng tọa. Khai vạn đại chi huyền cung. Thanh tịnh bất nhiễm hồng trần. Đạo tắc cao hĩ. Hư vô thường truyền bạch giản. Công hà vĩ hồ. Thời trực hạ nguyên. Lĩnh chỉ cứu kiếp. Vận tế mạt thế. Phi loan thùy thư. Xiển bí mật ư tiên thiên. Khải ngu muội ư hậu học. Bất sinh bất diệt. Vô ngã vô nhân. Đại bi đại nguyện. Đại thánh đại từ. Ngọc thanh phụ giáo. Quảng thành tiên sư.






* 赤精子. 太华山云霄洞. 主要弟子有: 殷洪.... 法宝有: 八卦紫寿仙衣, 阴阳镜, 水火锋等

85 – Kim Tiên Xích Tinh Tử

(02 thải nguyệt hoa công pháp)

* Xích tinh tử. Thái Hóa Sơn vân tiêu động. Có các đệ tử: Ân hồng.... Pháp bảo hữu:Bát quái tử thọ tiên y, âm dương kính, thủy hỏa phong đẳng

“xích tùng tử giả. Hoàng đế thời nhân dã. Thế truyền vi hoàng đế đào chính. Hữu nhân quá chi. Vi kì chưởng hỏa. Năng xuất ngũ sắc yên. Cửu tắc dĩ giáo phong tử. Phong tử tích hỏa tự thiêu. Nhi tùy yên khí thượng hạ. Thị kì hôi tẫn. Do hữu kì cốt. Thời nhân cộng táng ư trữ bắc sơn trung. Cố vị chi trữ phong tử yên. ” Đông tấn vương gia 《thập di kí》 hựu vân: “? Lưu như sa trần. Túc tiễn tắc hãm. Kì Thẩm nan trắc. Đại phong xuy sa như vụ. Trung đa Thần Nông ngư miết. Giai năng phi tường. Hữu thạch cừ thanh sắc. Kiên nhi thậm khinh. Tùng phong mị mị. Phục kì ba thượng. Nhất hành bách diệp. Thiên niên nhất hoa. Kì địa nhất danh sa lan. Ngôn sa dũng khởi nhi thành ba lan dã. Tiên nhân trữ phong thực phi ngư nhi tử. Nhị bách niên canh sinh. Cố trữ tiên sinh du sa hải thất ngôn tụng vân:‘thanh cừ chước thước thiên tải thư. Bách linh tạm tử nhị phi ngư. ’Tắc thử hoa thử ngư dã. ”




* 黄龙真人. 二仙山麻姑洞. 黄龙洞是黄龙化身黄龙真人修炼成道之所.

78 – Hoàng Long Chân Nhân

(05 thái địa khí công pháp)

* Hoàng long chân nhân. Nhị tiên sơn Ma Cô động. Hoàng long động thị hoàng long hóa thân hoàng long chân nhân tu luyện thành đạo chi sở.

Nguyên lai thị hoàng long chính yếu báo phục Đại Vũ. Hốt kiến mậu châu địa phương giang trung hắc phong yêu ý hại vũ vương. Hoàng long tưởng đáo Đại Vũ nhạ long vi xà trích phong liễu tha môn long tộc. Đãn tha vi dân trị thủy bất từ gian tân. Nhận vi công đại vu quá. Vu thị tha biến báo cừu vi báo ân. Tùng nhi chiến thối hắc phong yêu.Trợ vũ trị thủy.

Hậu lai. Đại Vũ trị thủy thành công. Hướng thiên địa đảo cáo. Tán hoàng long trợ tha trị thủy hữu công. Cầu phong vi thiên long. Hoàng long tạ phong. Bất nguyện thăng thiên. Tha lưu luyến giá dân san nguyên đầu. Đóa tàng tiến nguyên thủy sâm lâm trung khứ liễu. Hậu lai nhân môn tu miếu kỉ niệm. Cố đắc danh hoàng long tự. Giá lí nhân môn chí kim ca tụng tha bất kí tư cừu. Cố đại cục. Vi dân tạo phúc đích mỹ đức. ”




* 惧留孙. 夹龙山飞云洞. 主要弟子有: 土行孙. 法宝有: 捆仙绳等

76 – Kim Tiên Cụ Lưu Tôn

(09 ngọa thức hình thể thải khí công pháp)

* Cụ Lưu Tôn. Giáp long sơn phi vân động. Có các đệ tử: Thổ hành tôn. Pháp bảo hữu: Khổn tiên thắng đẳng.

Cụ lưu tôn thị nhiên đăng Đạo Nhân chi đồ đệ. Hậu lai nhập liễu thích Thành Tiên. Dã xưng cụ lưu tôn tiên. Xuất tự 《Địa Tạng bồ tát bản nguyện kinh》 quyển trung xưng tiên danh hiệu phẩm đệ cửu:...Hựu ư quá khứ hữu tiên xuất thế. Hiệu câu lưu tôn tiên. Nhược hữu nam tử nữ nhân. Văn thị tiên danh. Chí tâm chiêm lễ hoặc phục tán thán. Thị nhân ư hiền kiếp thiên Tiên Hội trung. Vi đại Phạm Vương. Đắc thụ thượng kí..




* 太乙真人. 干元山金光洞. 主要弟子有: 哪吒, 金霞童儿. 法宝有: 乾坤圈, 混天绫, 九龙神火罩, 火尖枪, 金砖, 风火轮等（ 均赠与哪吒）.

74 – Thái ất Chân Nhân

(03 hình thể thải khí công pháp)

* Thái ất chân nhân. Can Nguyên Sơn kim quang động. Có các đệ tử: Na Tra, kim hà đồng nhi. Pháp bảo hữu: Càn khôn khuyên, hỗn thiên lăng, cửu long thần hỏa trảo,hỏa tiêm thương, kim chuyên, phong hỏa sinh đẳng （quân tặng dữ Na Tra）.

Chí tâm quy mệnh lễ: Thanh hoa trường lạc giới. Đông cực diệu nghiêm cung. Thất bảo phương khiên lâm. Cửu sắc liên hoa tọa. Vạn chân hoàn củng nội. Bách ức thụy quang trung. Ngọc thanh linh bảo tôn. ứng hóa huyền nguyên thủy. Hạo kiếp thùy từ tể. Đại thiên cam lộ môn. Diệu đạo chân thân. Tử kim thụy tướng. Tùy cơ phó cảm. Thệ nguyện vô biên. Đại thánh đại từ. Đại bi đại nguyện. Thập phương hóa hiệu. Phổ độ chúng sinh. Ức ức kiếp trung. Độ nhân vô lượng. Tầm thanh phó cảm. Thái ất cứu khổ thiên tôn.






* 文殊广法天尊 （ 后为文殊菩萨）. 五龙山云霄洞. 主要弟子有: 金咤. 法宝有: 遁龙柱 （ 七宝金莲）（ 赠与金咤）.

71 – Văn Thù Quảng Pháp Thiên Tôn

(10 khai lao cung huyệt công pháp)

* Văn Thù quảng pháp thiên tôn （Hậu vi Văn Thù bồ tát）. Ngũ long sơn vân tiêu động. Có các đệ tử: Kim tra. Pháp bảo hữu: Độn long trụ （thất bảo kim liên） （tặng dữ kim tra）.

Chí tâm quy mệnh lễ. Hỏa trạch điền lai nhiệt diễm. Không môn trụ đắc thanh lương. Linh đài thanh tịnh. Bất nhiễm hồng trần kim sắc giới. Tiên cảnh tiêu dao. Hữu như tử trúc lâm hương. Tảo bát thức dĩ câu không. Ngộ tam tâm nhi tận liễu. Hoa vũ mạn thiên. Tỉ muội chi nhân duyến hữu chủ. Quang huy mãn thất. Lãng quân chi hối ngộ chung trì. Phóng khai lai khứ. Lưu ư nhất khắc. Cố thủ giới định tuệ chi tam ngôn. Công luyện tây xuyên. Đạo tham Nam Hải. Đại bi đại nguyện. Đại đức đại từ. Thanh lương địa kim sắc giới. Văn Thù sư lợi bồ tát.






* 普贤真人 （ 后为普贤菩萨）. 九宫山白鹤洞. 主要弟子有: 木咤. 法宝有: 太极符印, 吴钩宝剑 （ 赠与木咤）.

72 – Phổ Hiền Chân Nhân (12 khai bách hội huyệt công pháp)

* Phổ hiền chân nhân （Hậu vi phổ hiền bồ tát）. Cửu cung sơn bạch hạc động. Có các đệ tử: Mộc tra. Pháp bảo hữu: Thái Cực phù ấn, ngô câu bảo kiếm （tặng dữ mộc tra）.

Chí tâm quy mệnh lễ. Thân đăng trúc quốc. Quả chứng nga sơn. Tiên Cốt phiêu nhiên. Trảm đoạn phàm tình ư tuệ kiếm. Thiện tâm tiêu sái. Độ lai khổ hải dĩ từ hàng. Tâm không ngộ hùng sư chi hống. Phụ vương dịch lão. Đạo đắc kị mãnh tượng nhi phi. Phu tế chung phi. Tân cung tương tỉ muội chi hoa. Phong liên vân giới. Bính xá tham âm dương chi đạo. Hạc cận đỗng biên. Huệ phổ dân sinh. Mê xuyên hóa tác pháp lưu. Ân triêm vật mệnh. Giác ngạn quy lai bảo phiệt. Đại từ đại nguyện. Chí đức chí nhân. Nga My Sơn ngân sắc giới. Phổ hiền nguyện vương tiên bồ tát.




* 慈航道人 （ 后为观音菩萨）. 普陀山落伽洞. 法宝有: 清净琉璃瓶.

73 – Từ Hằng Chân Nhân

(11 khai dũng tuyền công pháp)

* Từ hằng Đạo Nhân （Hậu vi Quan Âm Bồ Tát）. Phổ đà sơn lạc già động. Pháp bảo hữu: Thanh tịnh lưu ly bình.

Chí tâm quy mệnh lễ trang vương dục tú... Thụ đế mệnh nhi đản sinh... Giáo xiển Nam Dương... Phụng sắc chỉ nhi cứu kiếp... Tầm thanh cảm ứng... Động niệm thùy từ... Thánh đức chiêu chương... Huyền công mạc trắc... U hiển chiêu tô nhi mông ân tể độ... Phẩm vật hàm lại nhi hà huệ sinh thành... Ngoại đạo ngưỡng y... Tà ma quy chính đại bi đại nguyện... Đại thánh đại từ... Tầm thanh cứu khổ cứu nan tùy tâm tiêu ách tiêu tai... Bích lạc đỗng thiên đế thiển viên thông tự tại thiên tôn.






* 玉鼎真人. 玉泉山金霞洞. 主要弟子有: 杨戬. 法宝有: 斩仙剑.

80 – Ngọc Đỉnh Chân Nhân

(04 thải thiên khí công pháp)

* Ngọc đỉnh chân nhân. Ngọc tuyền sơn kim hà động. Có các đệ tử: Dương tiển.Pháp bảo hữu: Trảm tiên kiếm.

Tường kiến 《phong thần diễn nghĩa》. Tùng kì đệ tử dương tiển lai khán. Giá nhất vị dã định thị kỳ trúng đích giảo giảo giả. Nhi thả tha kiến đa thức quảng. Thẩm hữu trí mưu. Thụ kế dương tiển tùng dư nguyên xứ phiến giải dược cứu liễu Na Trá hòa lôi chấn tử. Chỉ điểm dương tiển trừ liễu cao minh, cao giác （thiên lí nhãn, thuận phong nhĩ）. Ám trung phân phù dương tiển cứu liễu bị phu đích hoàng long chân nhân. Chu quân lưỡng thứ toàn thể trúng độc （trừ liễu dương tiển Na Trá） tha đô lai bang quá mang. Phá tru tiên trận thời trích khứ hãm tiên kiếm.






* 金庭山玉屋洞. 主要弟子有: 韩毒龙, 薛恶虎, 韦护 （ 即韦驮）. 法宝有: 降魔杵 （ 赠与韦护）.

81 – Đạo Hạnh Chân Nhân

(07 thải nguyệt lượng chi khí công pháp)

* Đạo Hạnh thiên tôn. Kim đình sơn ngọc ốc động. Có các đệ tử: Hàn độc long, tiết ác hổ, vi hộ （tức Vi Đà）. Pháp bảo hữu: Hàng ma xử （tặng dữ vi hộ）.

Đạo Hạnh thiên tôn. Kim đình sơn ngọc ốc đỗng.







中记载. 元始天尊所度者都是天仙上品. 包括太上老君, 天真皇人, 五方天帝等神仙. 道教十二金仙是昆仑山玉虚宫元始天尊门下的十二弟子: 广成子, 赤精子, 玉鼎真人, 太乙真人, 黄龙真人, 文殊广法天尊, 普贤真人, 慈航道人, 灵宝大法师, 惧留孙, 道行天尊, 清虚道德真君.

Trung kí tải. Nguyên thủy thiên tôn sở độ giả đô thị thiên tiên thượng phẩm. Bao quát Thái Thượng Lão Quân, thiên chân hoàng nhân, ngũ phương thiên đế đẳng thần tiên.Đạo Giáo thập nhị kim tiên thị côn lôn san ngọc hư cung nguyên thủy thiên tôn môn hạ đích thập nhị đệ tử: Quảng thành tử, xích tinh tử, ngọc đỉnh chân nhân, thái ất chân nhân, hoàng long chân nhân, Văn Thù quảng pháp thiên tôn, phổ hiền chân nhân, từ hàng Đạo Nhân, linh bảo đại pháp sư, cụ lưu tôn, Đạo Hạnh thiên tôn, thanh hư đạo đức chân quân.














* 清虚道德真君. 青峰山紫阳洞. 主要弟子有: 杨任, 黄天化. 法宝有: 五火七禽扇 （ 赠与杨任）, 莫邪宝剑 （ 赠与黄天化）, 攒心钉 （ 赠与黄天化）.

82 – Thanh Hư Đạo Đức Chân Quân

(08 thải thiên địa chi khí công pháp)

* Thanh hư đạo đức chân quân. Thanh phong sơn tử dương động. Có các đệ tử:Dương nhậm, hoàng thiên hóa. Pháp bảo hữu: Ngũ hỏa thất cầm phiến （tặng dữ dương nhậm）, Mạc Gia bảo kiếm （tặng dữ hoàng thiên hóa）, toàn tâm đinh （tặng dữ hoàng thiên hóa）.

Cư thanh phong san tử dương đỗng. Thu vũ thành vương hoàng phi hổ trường tử hoàng thiên hóa vi đồ. Tằng thi pháp thuật. Dĩ thần sa nhất bả kích thối thương thái sư văn trọng truy binh. Bang trợ hoàng phi hổ nhất can nhân đào xuất ngũ quan. Đầu bôn tây kì. Hựu tại thương đô ngọ môn tiền cứu đắc hoạch tội ư trụ vương bị oạt song nhãn đích thương đại phu dương nhậm. Thi pháp dụng tiên thiên chi số phục hoạt kỳ nhị mục - sử kì tùng nhãn khuông trung trưởng xuất song thủ. Thủ tâm các hữu nhất mục. Thử mục thượng khả quan thiên đình. Hạ quan địa hạ. Trung quan nhân gian vạn vật. Dương nhậm nãi sư tùng chân quân học đạo. Chân quân hoàn đa thứ thân lâm lưỡng quân trận tiền



“Thập Nhị Kim Tiên” nói: Phụng sắc của Nguyên Thủy Thiên Tôn chỉ nhi cứu kiếp. Cứu độ nhân gian... Tầm thanh cảm ứng... Động niệm thùy từ... Thánh đức chiêu chương... Huyền công mạc trắc... U hiển chiêu tô nhi mông ân tể độ..., hóa thân của Thập Nhị Kim Tiên nhiều như số cát sông Hằng, nghe tiếng liền cứu. Hiển hóa trong tam giới
Hoặc trụ ở thiên cung, hoặc giáng xuống nhân gian,
hoặc ở địa ngục, hoặc lẩn vào đám đông,
hoặc hiện Kim Đồng Ngọc Nữ,
hoặc hiện Đế Quân, Thánh Nhân,
hoặc làm Thiên Tôn Chân Nhân,
hoặc làm Kim Cang Thần Vương,
hoặc làm Ma Vương Lực Sĩ,
hoặc làm Thiên Sư Đạo Sĩ,
hoặc làm Huỳnh Nhân Lão Quân,
hoặc làm Thiên y Công Tào,
hoặc hiện thân nam thân nữ,
hoặc làm quan văn quan võ,
hoặc làm Đô Đại Nguyên Soái,
hoặc làm Pháp Sư Thiền Sư,
hoặc phật tổ tăng sư
hoặc làm Thần Mưa Thần Gió...
Thần thông vô lượng, công hạnh vô cùng,
Kim tiên cứu khổ, ứng biến tùy duyên”.
* Vị Thánh ở trời gọi là “Thập Nhị Phúc Thần”,
ở thế gian xưng là Đại Từ Đại Bi,
ở địa ngục tôn làm Nhật Diệu Đế Quân, Địa tạng bồ tát, Phổ hiền bồ tát, Văn thù bồ tát…
ngoại đạo tiếp thu xưng là Sư Tử Minh Vương,
ở thủy phủ xưng là Động Châu Đế Quân”.
Khi gặp là khó khăn tai nạn, chỉ cần xưng danh hiệu hay cầu nguyện Kim tiên là có thể “giải lo trừ hạn, biến hung thành cát”, tu theo Ngài có thể đạt công thành quả mãn, giữa ban ngày sinh lên cõi trời. “Bạt Độ Huyết Hồ Bảo Thiên” thì nói là “ mây lành che phủ thân Ngài”.



Giáng tím mống sáng chói rọi khắp cả hư không
Ngàn đóa hoa sen tỏa sáng xung quanh bảo tọa
(Ngài ngồi) Trên sư tử chín đầu bay ra khỏi mây.
Nơi đài đó phương Nam mở ra hòm sách quý.
Kinh đô phía Bắc trong cung cấm huyền diệu phá trừ tai ách. Ban bố công đức không thể nghĩ bàn
Giúp cho những cô hồn và kẻ mê muội được siêu thăng
Chức năng của Thập Nhị Kim Tiên là “vượt thánh vượt phàm, cực từ cực ái, ngự trên sư tử chín đầu, tỏa ánh sáng lành xa muôn dặm, tiếp độ sinh linh”.khi gặp tai ách, chi cần niệm danh hiệu
Thập Nhị Kim Tiên. Ngài sẽ nương theo tiếng cầu mà đến cứu, giúp người giải tai trừ nạn, chuyển rủi thành may.
- Đối với người tu hành, pháp huyền diệu Tiên gia, khi đắc đạo sẽ được
Ngài “ hiện thân tỏa ánh sáng lành xa muôn dặm” hóa pháp thần tiên nâng mây tím đưa về trời.